O mestre do caratê Sr. Miyagi viaja a Boston para participar de uma reunião militar. Lá, ele visita Louisa, a viúva de seu antigo comandante, e conhece sua neta, Julie. Os pais da menina morreram recentemente em um acidente de carro, e ela ainda está se recuperando da tragédia. Julie surpreende o Sr. Miyagi com seu conhecimento sobre caratê e ele decide ajudá-la.
Data de lançamento: 12 de agosto de 1994 (mundial)